"Everyday" is an adjective used to describe routine or common things, like everyday clothing. If something happens each day, it's "every day"